À une lettre près, un concert devient concret.